mardi 29 novembre 2016

“ISIDORA”. Bande-annonce du film avec sous-titres Français


ISIDORA est un long métrage documentaire de création réalisé par Nicolás Superby et Christian Aylwin qui raconte la vie et l'œuvre de la dramaturge chilienne Isidora Aguirre (1919-2011). C'est un voyage dans le temps et l'espace au cours duquel des acteurs de renom remontent ses principales pièces, choisies parmi la trentaine créée, incluant la célèbre comédie musicale « La Pérgola de las Flores (Le Marché des Fleurs) », la pièce théâtrale la plus populaire au Chili, ainsi que les pièces de contenu politique écrites pendant les gouvernements de Pinochet et d'Allende.  Mélangeant scènes de remontage de pièces, images d'archives personnelles et familiales, extraits de journal intime et d'entretiens, le documentaire est une "biographie créative" de l'auteur, mais aussi une réflexion sur les principaux conflits économiques et sociaux en Amérique Latine. Lauréat de plusieurs prix, ISIDORA a été déclaré « apte pour tout public et de caractère éducatif » par le Conseil de la Censure Cinématographique du Ministère de l'Éducation du Chili (CCC, MINEDUC).

Réalisation : Nicolás Superby et Christian Aylwin
Scénario : Gilberto Villarroel, Nicolás Superby et Christian Aylwin
Production exécutive : Gilberto Villarroel
Production : InteriorDIA et Ovo
Production associée : Escuela de Cine de Chile.
Projet subventionné par le Fondo Audiovisual del Consejo Nacional de la Cultura y de las Artes de Chile (CNCA)

Prix :
-       Meilleur long-métrage documentaire national, Festival Internacional de Cine Documental de Coquimbo, Coquimbo, Chili
-       Prix du Public, Festival Antofadocs, Antofagasta, Chili.
-       Prix du Public, Festival de Cine B, Santiago, Chili.
-       Prix du Public, Festival BioBio Cine, Concepción, Chile.

Aujourd'hui à Paris: lancement de "Cochrane VS Cthulhu".

Aujourd'hui est le bon jour pour ouvrir cette bouteille de whisky écossais qu'Adam Bruce, un des descendants de Lord Cochrane, ...